大家好,疯狂小李为大家解答我本将心照明月奈何明月照水沟什么意思以下问题,关于我本将心照明月,奈何明月照水沟很多人都不知道,现在就让我们一起来看看吧!
1、“我本丹心照明月,奈何明月照沟渠”字面的意思是:你喜欢明月但明月不解风情,本来就是我一心向明月的,但是呢明月月没有照我却照满沟渠。
2、译文:我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情。
3、“我本将心向明月,何奈明月照满沟渠”的意思是我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情。
4、“我本将心向明月,奈何明月照沟渠”,用通俗的话来说,意思是我好心好意地对待你,你
5、意思是:我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫无领情。
本文到此,希望对大家有所帮助。